|
||||||
HKBP
PONDOK GEDE RESSORT PONDOK GEDE
|
||||||
NO
|
NAMA
LENGKAP
|
L/P
|
TANGGAL
|
DATA
YANG KURANG
|
||
LAHIR
|
BAPTIS
|
|||||
1
|
ADELA DESWITA KLAUDIA MANURUNG
(Bukan Ruas)
|
P
|
1-Dec-97
|
10-May-98
|
Foto
2
|
|
2
|
AGNES BERLIANA MINGGU
|
P
|
29-Jun-98
|
30-Jun-02
|
||
3
|
ANDRE ALFERO CHRISNAWAN SIRAIT
|
L
|
28-Apr-98
|
26-Dec-98
|
Pengantar
Sintua, TTD
|
|
4
|
ANGELICA N.M. SIMAMORA
|
P
|
6-Nov-99
|
26-Dec-00
|
Pengantar
Sintua
|
|
5
|
BINTANG DICAPRIO SIMANGUNSONG
|
L
|
19-Aug-98
|
5-Oct-03
|
||
6
|
CHRISTINA NOVAYANTI RIANA SITORUS
|
P
|
12-Nov-98
|
12-Dec-99
|
Pengantar
Sintua, Foto 1
|
|
7
|
CICILYA SINABUTAR (Bukan Ruas)
|
P
|
21-Apr-97
|
25-Dec-03
|
Foto
2
|
|
8
|
DAVID SAMUEL HOTMADISON TAMBUNAN
|
L
|
22-Jun-96
|
Baru
Isi Pendaftaran
|
||
9
|
DENNIS LEO FERNANDA NAPITUPULU
|
L
|
7-Aug-98
|
Baru
Isi Pendaftaran
|
||
10
|
ERNELIA NOVEMITA SINAMBELA
|
P
|
19-Nov-98
|
10-Dec-00
|
Pengantar
Sintua
|
|
11
|
ESTOMIHI APRIKO LUMBAN GAOL
|
L
|
20-Apr-95
|
25-Dec-95
|
Pengantar
Sintua
|
|
12
|
FEBRIKO WAHYU SILITONGA
|
L
|
8-Feb-98
|
5-Oct-03
|
Pengantar
Sintua
|
|
13
|
FERDINAN SIRAIT
|
L
|
20-May-98
|
Baru
Isi Pendaftaran
|
||
14
|
FERDY FERDIAN SIRAIT
|
L
|
13-Feb-93
|
BELUM
|
||
15
|
GABRIEL ANGELINA PUTRI RAJAGUKGUK
(Bukan Ruas)
|
P
|
17-Jan-99
|
26-Dec-99
|
Surat
Gereja Asal
|
|
16
|
GABRIEL JANRIO SITORUS
|
L
|
11-Jan-99
|
5-Aug-01
|
Pengantar
Sintua
|
|
17
|
GRACE CAROLINE SIANIPAR
|
P
|
8-Feb-98
|
11-Oct-98
|
Pengantar
Sintua, TTD Ortu
|
|
18
|
HESTY WAHYU ASIMA SINAGA
|
P
|
20-Apr-99
|
2-Jan-00
|
Pengantar
Sintua
|
|
19
|
INTAN FEBRINA SEJATI GULTOM
|
P
|
31-Jan-98
|
13-Aug-00
|
Pengantar
Sintua
|
|
20
|
IVAN ALDO HOSEA SIMANJUNTAK
|
L
|
11-Mar-98
|
13-Dec-98
|
Pengantar
Sintua
|
|
21
|
JEFFERSON HAKIM MANURUNG
|
L
|
24-Feb-98
|
13-Dec-98
|
Pengantar
Sintua
|
|
22
|
JUAN SIMON SIADARI
|
L
|
3-Mar-99
|
9-Apr-00
|
Pengantar
Sintua
|
|
23
|
KAISAR LAMHOT OLOAN HASUDUNGAN
SIHOTANG
|
L
|
6-Nov-98
|
5-Jan-03
|
Pengantar
Sintua
|
|
24
|
KRIS HAMONANGAN PARULIAN DAVID
SIAGIAN
|
L
|
15-Jun-98
|
4-Feb-01
|
Pengantar
Sintua
|
|
25
|
KRISTIAN BUNGARAN BASKARA SAMOSIR
|
L
|
12-Dec-98
|
4-Apr-99
|
Pengantar
Sintua
|
|
26
|
LEO NARDO SIGALINGGING
|
L
|
9-Dec-97
|
3-Oct-04
|
Pengantar
Sintua, Foto 2, TTD
|
|
27
|
LEONARDO PRAYOGA SITUMORANG
|
L
|
27-Jul-98
|
6-Dec-98
|
Pengantar
Sintua, TTD
|
|
28
|
LIDYA LOVINA TAMBUNAN
|
P
|
21-May-99
|
10-Oct-99
|
Pengantar
Sintua
|
|
29
|
MADUMA RIANA SIMANJUNTAK
|
P
|
27-Oct-90
|
27-Dec-92
|
Pengantar
Sintua
|
|
30
|
MAGISTRA CYLVIA MARGARETHA MANALU
|
P
|
20-Feb-98
|
Pengantar
Sintua
|
||
31
|
MAULITUA FEBRINA SIMANJUNTAK
|
P
|
19-Feb-94
|
18-Dec-94
|
Pengantar
Sintua
|
|
32
|
MELDAWATI SITORUS
|
P
|
11-May-96
|
Baru
Isi Pendaftaran
|
||
33
|
MICHAEL ADIPUTRA MANULLANG
|
L
|
7-Jun-97
|
Baru
Isi Pendaftaran
|
||
34
|
MICHAEL BINSAR HASUDUNGAN
PANJAITAN
|
L
|
11-Aug-98
|
3-Jun-01
|
Pengantar
Sintua
|
|
35
|
MIKAEL ANUGERAH HAHOLONGAN GULTOM
|
L
|
2-Sep-98
|
18-Jul-99
|
Pengantar
Sintua
|
|
36
|
NAOMI CATHERINE PANJAITAN
|
P
|
17-Jul-98
|
1-Apr-01
|
||
37
|
NATASYA ROULI EKARISTI SITUMORANG
|
P
|
12-Jul-99
|
3-Oct-99
|
Pengantar
Sintua, TTD
|
|
38
|
NIKO JOSEVINO SIMANGUNSONG
|
L
|
5-May-98
|
17-Jan-99
|
Pengantar
Sintua, Foto 1
|
|
39
|
NOVLY ANDREAS LUMBAN GAOL
|
L
|
10-Nov-92
|
25-Dec-95
|
Pengantar
Sintua
|
|
40
|
OVY OLODYA SILALAHI
|
P
|
10-Nov-98
|
3-Jun-01
|
Pengantar
Sintua
|
|
41
|
RIBKA KATHERYN BERLIANA
SIMANJUNTAK
|
P
|
11-Jul-98
|
2-Jan-00
|
Pengantar
Sintua, Foto 2, TTD
|
|
42
|
RUTH MARCHELINE MARETINA PANJAITAN
|
P
|
16-Mar-99
|
Pengantar
Sintua
|
||
43
|
SCARLETT ESTRELITA SIAGIAN
|
P
|
15-Mar-98
|
13-Jun-99
|
Pengantar
Sintua
|
|
44
|
TIONI CAROLINE AGATHA SIALLAGAN
|
P
|
17-Jan-00
|
5-Aug-01
|
Pengantar
Sintua
|
|
45
|
VANNIA SHERE TAMPUBOLON
|
P
|
26-Oct-97
|
4-Feb-01
|
Pengantar
Sintua
|
|
46
|
WILLYAM PUTRA DANIEL SIRAIT
|
L
|
19-May-00
|
25-Dec-01
|
Pengantar
Sintua
|
|
47
|
YOSSUA PARDAMEAN SIHOMBING
|
L
|
10-Sep-98
|
Pengantar
Sintua, Foto 2
|
||
DOA KELOMPOK PELAJAR SIDI HKBP PONDOK GEDE
Minggu, 14 September 2014 Pukul 15.30 WIB di Gereja HKBP Pondok Gede
ALE AMANAMI
Ale
amanami na di banua ginjang!
Sai
pinarbadia ma goarMu!
Sai ro ma
harajaonMu!
Sai saut
ma lomo ni rohaM di banua tonga on songon na di banua ginjang!
Lehon ma
di hami sadari on hangoluan siapari!
Sesa ma
dosanami songon panesanami di dosa ni dongan na mardosa tu hami!
Unang hami
togihon tu pangunjunan!
Palua ma
hami sian pangago!
Ai Ho do
nampuna harajaon dohot hagogoon ro di hasangapon saleleng ni lelengna. Amen!
1662 BCP1662 (the Anglican Book of Common Prayer)
Our Father, which art in heaven,
Hallowed be thy Name.
Thy kingdom come.
Thy will be done,
in earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
As we forgive them that trespass against us.
And lead us not into temptation;
But deliver us from evil:
(For thine is the kingdom, the power, and the glory,
for ever and ever.)
Amen.
Hallowed be thy Name.
Thy kingdom come.
Thy will be done,
in earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
As we forgive them that trespass against us.
And lead us not into temptation;
But deliver us from evil:
(For thine is the kingdom, the power, and the glory,
for ever and ever.)
Amen.
ELLC (English Language
Liturgical Consultation)
Liturgical Consultation)
Our Father in heaven,
hallowed be your name,
your kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins
as we forgive those who sin against us.
Save us from the time of trial
and deliver us from evil.
(For the kingdom, the power, and the glory are yours
now and for ever.) Amen.
hallowed be your name,
your kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins
as we forgive those who sin against us.
Save us from the time of trial
and deliver us from evil.
(For the kingdom, the power, and the glory are yours
now and for ever.) Amen.
Eastern Orthodox Version
Our Father, who art in heaven,
Hallowed be thy Name.
Thy kingdom come.
Thy will be done,
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our debts,
As we forgive our debtors.
And lead us not into temptation;
But deliver us from the clever one. Amen.
Hallowed be thy Name.
Thy kingdom come.
Thy will be done,
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our debts,
As we forgive our debtors.
And lead us not into temptation;
But deliver us from the clever one. Amen.
Standard Latin form:
Pater noster, qui es in caelis,
Sanctificetur nomen tuum.
Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, Sicut in caelo et in terra. Panem nostrum
quotidianum da nobis hodie.
Et dimitte nobis debita nostra, Sicut et nos dimittimus
debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem:
Sed libera nos a malo. Amen.
Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, Sicut in caelo et in terra. Panem nostrum
quotidianum da nobis hodie.
Et dimitte nobis debita nostra, Sicut et nos dimittimus
debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem:
Sed libera nos a malo. Amen.
STT HKBP Pematang Siantar
Our Father in heaven,
Hallowed be your name,
Your kingdom come,
Your will be done,
On earth as in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation.
But deliver us from evil.
For the kingdom, the power,
And the glory are yours,
now and for ever.
Amen.
Simalungun
Ham Bapanami na inagori atas, sai napapansingma goranMu. Sai roh
harajaonMu.
Sai saud ma Harosuhni uhurMu i nagori tongah on songon na i nagori atas!
Bere ham bannami sadari on hagoluhan ariari.
Sai sasap Ham dousanami songon panasap nami bani dousa ni hasoman na
mardousa dompak hanami.
Unang hanami bobai Ham huparlajouan.
Paluah Ham ma hanami humbani pangagou.
Ai Ham do simada harajaon pakon hagogohon ampa hasangapon sadokah ni
dokahni. Amen!
AHU PORSEA
Ahu porsea di Debata Jahowa, i do Ama, Pargogo na so hatudosan na tumompa
langit dohot tano.
Ahu porsea di Jesus Kristus, Anak ni Debata Jahowa, na sasada i; i ma na
tinubuhon ni si Maria na gabegabean sian Tondi Parbadia andorang so habubuhan;
i do Tuhanta, na tumaon na bernit di panguhuman ni si Latus; na mate tarpajal
do Ibana di hau pinarsilang, na tuat tu banua toru, dung ditanom, na mulak
mangolu di ari patolubon, na manaek tu surgo laho hundul tu siamun ni Debata
Jahowa, AmaNa i, Pargogo na so hatudosan i, disi ma Ibana, paima mulak sogot tu
tano on manguhumi halak na mangolu dohot na mate.
Ahu porsea di Tondi Parbadia, jala adong sada huria na badia, Huria hatopan
ni halak Kristen angka na badia, dohot di hasesaan ni dosa, dohot di Hata i, na
mandok: Mulak mangolu sogot daging ni halak naung mate, dohot di hangoluan na
so ra suda.
I BELIEVE
I
believe in God, the father almighty,
creator of heaven and earth.
I
believe in Jesus Christ, his only Son, our
Lord.
He was conceived by the power, of the Holy
Spirit,
and born of the virgin Mary.
He suffered under Pontius Pilate,
was crucified, died and was buried.
He descended to the dead,
On the third day he rose again.
He ascended into heaven,
And is seated at the right hand of the Father.
He will come again to judge the living and the
dead.
I
believe in the Holy Spirit,
the holy catholic Church,
the communion of saints,
the forgiveness of sins,
the resurrection of the body,
and the life everlasting,
Amen.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar